译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶(ding);登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江(jiang)水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像(xiang)泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过(guo),浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
是我邦家有荣光。
听说金国人要把我长留不放,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是想优游退隐。
注释
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
行(háng)阵:指部队。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
谓:对……说。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。