译文
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去(qu),离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关(guan)》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
依旧是秦汉时期(qi)的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍(ren)受让它沾染路上灰尘。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑(bei)微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
已薄:已觉单薄。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。