译文
过了一(yi)会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子(zi)的(de)声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
羞于(yu)学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦(yi)具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
你千年一清呀,必有圣人出世。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当(dang)政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流(liu)泪悲伤的事。
漫跨着金(jin)鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
⒁沦滓:沦落玷辱。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。