译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流(liu)转水汪汪。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长(chang)得密密稠稠。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我心知我在皇上那里不得意,说也无用(yong),只好躲入桃花源,独善一身。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
其:代词,他们。