译文
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的(de)春江都有明亮的月光。
回首看向窗外的紫(zi)金山峰，水汽腾腾烟雾缭绕，看不到山的本来面(mian)目。看着一(yi)江春水向东流去，人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水，抚(fu)去这些把它们交付给远飞的大雁。
高官厚禄却不辨(bian)是否合(he)乎礼义就接受了它。这样，高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽，妻妾的侍奉和认识的穷(qiong)人感激我吗?以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了住宅的华丽却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了妻妾的侍奉却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
昨夜东风吹入江夏，路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生不老。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。
北风呼啸，鸿燕夜宿潇湘沙浦，王节士悲秋泪如雨飞。
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花(hua)凋谢。清冷的秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。翻译三
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
这清幽境地很合我的雅兴，足可以把身心和耳目荡涤。
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
皇路：国运，国家的局势。清夷：清平，太平。
青门：汉长安东南门，后泛指京城城门。
⑤嫋嫋（niǎo niǎo）盈盈：形容舞姿摇曳美好。
16.济：渡。
是气：这种“浩然之气”。磅礴：充塞。
44.非子也耶：不是你吗？“也”在这里不表示意义，只起辅助语气的作用。
⑼索：搜索。