译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在(zai)此地酣饮陪伴山翁。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳(liu),只是从前的烟雨,磨灭了几位英(ying)雄。且唱响一声孤啸(xiao),我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
飒飒秋风卷(juan)地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒(han)意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
太守:指作者自己。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。