译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟(zhou)四处漂流。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧(jin)锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
楼阴缺处,栏杆的影子静(jing)静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照(zhao)东厢,满天露冷风清(qing),杏花洁白如雪。
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
冰雪堆满北极多么荒凉。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
(4)索:寻找
病:害处。
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
237、彼:指祸、辱。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。