译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
寒冬腊月里,草根也发甜,
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声(sheng)响。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
戊申这一天是月底,五更的时候(hou),我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜(yan)色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
秋风送来了断(duan)续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
走入相思之门,知道相思之苦。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
是故:因此。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
慰藉:安慰之意。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。