译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
衡山地处(chu)荒远多妖魔鬼怪,上天授(shou)权南岳神赫赫称雄。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在(zai)人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身(shen)一人。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠(zhu)。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
203、上征:上天远行。
51.土狗:蝼蛄的别名。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。