译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回(hui)头看了看太阳的影子,要(yao)过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐(jian)渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩(wan)宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
前前后后我奔走照料啊,希望(wang)君王赶上先(xian)王脚步。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
42. 犹:还,仍然,副词。
⑻斜行:倾斜的行列。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
36.顺欲:符合要求。