译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪(lei)的佳人慷慨哀痛的声息不已。
并州(今山西(xi)太原一(yi)带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
啥时能有万丈(zhang)之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
魂魄归来吧!
秋雨使丛丛紫菊(ju)颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑻游女:出游陌上的女子。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。