译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日(ri)子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了(liao)谁?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞(wu),柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触(chu)景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
晚上还可以娱乐一场。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
过翼:飞过的鸟。
札:信札,书信。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
之:代词,指代桃源人所问问题。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。