译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不(bu)答遥指杏花山村。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂(piao)至大海。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
秋雨不停地下啊(a)!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
送来一阵(zhen)细碎鸟鸣。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求(qiu)和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕(pa)我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年(nian)年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
起:飞起来。
⒀探讨:寻幽探胜。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。