译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜(yan)苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单(dan)薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔(ben)往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有(you)一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草(cao)儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画(hua)绢如见奔马扬起风沙。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
(19)恶:何。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
(16)对:回答
11、辟:开。
(2)离亭:古代送别之所。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(三)
38.缘:沿、循。大江:指长江。