译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
这木樽常常与黄金的酒壶放(fang)在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲(xian)情。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明(ming)讲。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
天仙意态由自生(sheng)画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死(si)画工毛延寿。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
矣:了。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
(12)生人:生民,百姓。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”