译文
我(wo)独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵(zong)情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
世人和我一样辛苦地被(bei)明天所累,一年年过去马上就会老。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
月亮还未照(zhao)到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
11.香泥:芳香的泥土。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。