译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子(zi)却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦(ya)。见此情(qing)景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒(han)。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功(gong)名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
不管风吹浪打却依然存在。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
(10)儆(jǐng):警告
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
货:这里泛指财物。
2.间:一作“下”,一作“前”。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。