译文
有位举(ju)世(shi)无(wu)双的美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也(ye)引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。