译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你没看见金粟堆前(qian)松柏林(lin)里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那(na)回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
天地是万物的客(ke)舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空(kong)不见月光,
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
注释
⒃穷庐:破房子。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
之:到,往。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。