译文
我此时的心情不好,白白辜(gu)负了重阳佳节。
聪明的人在事端尚未(wei)萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多(duo)藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千(qian)金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希(xi)望陛下留意明察。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⒀宗:宗庙。
⑷品流:等级,类别。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。