译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
十四岁(sui)时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这(zhe)时她(ta)可能在猜想何时出嫁吧。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥(ni)土,埋葬你这绝代风流。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
灾民们受不了时才离乡背井。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
故交中还有谁在?独(du)有崔亭伯崔侍御你了。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身(shen)边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概(gai)豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池(chi)生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⑼本:原本,本来。
王孙:公子哥。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
②古戍:指戍守的古城楼。