译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
白雪似的杨花(hua)飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
衣冠整洁的三良正(zheng)遇上明君秦(qin)穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
因此圣(sheng)明的君主统治世俗,要有主见像(xiang)独自在转盘上制造陶器一样,而(er)不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中(zhong)庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现(xian)了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想(xiang)不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
10、断:(织成一匹)截下来。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
安得:怎么能够。
12.屋:帽顶。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。