译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
为何(he)身(shen)上涂满狗粪,就能避免危险状况?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
独酌新酿,不禁(jin)生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
独自怅然拄杖还(huan)家,道路不平荆榛遍地。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
⑵踊:往上跳。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
⑹晚来:夜晚来临之际。
6.遂以其父所委财产归之。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
可:只能。
⑹柂:同“舵”。