译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓(nong)荫茂密。而我心(xin)怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆(jiang),古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑴病起:病愈。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
29.稍:渐渐地。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。