译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地(di)(di)上。
燕子衔着湿泥忙筑(zhu)巢,暖和的沙子上睡着成双成对(dui)的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要(yao)(yao)燃烧。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
衡山地处荒远多妖魔(mo)鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
洗菜也共用一个水池。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
即:是。
⑤润:湿
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑼芙蓉:指荷花。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
①漉酒:滤酒。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。