译文
魂魄归来吧!
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡(xiang)。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我对书籍的感情就像是(shi)多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之(zhi)术,一朝成仙飞间蓬莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼(bi)税恰如火烧油煎。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白(bai)云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲(bei)伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
三国时期的吴(wu)国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
2. 白门:指今江苏南京市。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
⑤回风:旋风。