译文
这美丽的(de)人儿是徐飞琼身(shen)边(bian)的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意(yi)的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊(yi)人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵(mian)织品。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农(nong)时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
状:样子。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
故:故意。
⑻流年:指流逝的岁月。
(75)政理:政治。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。