译文
一腔悲愤,园陵松柏竟(jing)凋零!
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这(zhe)时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面(mian)全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
新雨过后松色青翠,循着山路(lu)来到水源。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍(cang)点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突(tu)然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
她独倚着熏(xun)笼,一直坐到天明。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
枪:同“抢”。
(10)衔:马嚼。
世传:世世代代相传。
远:表示距离。