译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁(yan)传书,它却飞不过衡阳。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
古人制造镜(jing)子(zi)的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
分清先后施政行善。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
从前题(ti)红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶(ye)杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
妻子和孩(hai)子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑧刺:讽刺。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
35、困于心:心中有困苦。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。