译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
不由想起当年京城的灯夜,千家万(wan)户张灯结彩如同白昼(zhou)。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我(wo)旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥(chi)逐(zhu)仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
127. 之:它,代“诸侯”。
遂:最后。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑺淹留:久留。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。