译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两(liang)鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
龙吐出的气(qi)形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太(tai)空中(zhong)四处遨游,接近日月,遮蔽它的光(guang)芒,震撼起雷电,变化神奇莫(mo)测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
魂魄(po)归来吧!
假如不是跟他梦中欢会(hui)呀,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
(27)命:命名。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”