译文
民间(jian)谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一(yi)人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯(guan),各操自己的语言,即使经过多次翻译都(du)无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我(wo)才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如(ru)果教育得当而左右都是正直(zhi)的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
黩:污浊肮脏。
[104]效爱:致爱慕之意。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
237. 果:果然,真的。
(28)少:稍微
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。