译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识(shi),如今还剩(sheng)有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
即使粉身(shen)碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱(tuo)下来。
一痕(hen)新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华(hua)将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
69.凌:超过。