译文
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧(you)愁地起草葬花之铭。楼前(qian)依(yi)依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
【患】忧愁。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。