译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓(gong)。
寄往洛阳城的家书(shu)常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
灾民们受不了时才离乡背井。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
请(qing)问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
囚徒整天关押在帅府里,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑤英灵:指屈原。
⑻黎庶:黎民百姓。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
(5)勤力:勤奋努力。