译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留(liu)住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
鼓声鼚鼚动听,舞(wu)姿翩翩轻盈。
我居住在合肥(fei)南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植(zhi)相近。
沙漠结冰百(bai)丈纵横有裂纹,万里长空(kong)凝聚着惨淡愁云。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
15 憾:怨恨。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。