译文
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得(de),一封抵得上万两黄金。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香(xiang)体香共飘荡。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴(xing)去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路(lu)太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
(15)岂有:莫非。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑹潜寐:深眠。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。