译文
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的(de)(de)人彼此对(dui)望不禁泪湿衣。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧(jian)旁的人家房屋。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天(tian)山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙(hui)兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见(jian)丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈(ying)盈的桥头,听(ting)人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜(lian)你不知因何天涯飘零?
注释
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
4.则:表转折,却。