译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的胶冻一样。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧(seng)道超度士灵。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
书是上古文字写的,读起来很费解。
夜半久立独沉思,一眼遍观(guan)四周天。
“有人在下界,我想要帮助他。
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称(cheng)。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
洁白的云朵飘浮(fu)在空中有一千里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪水山后的溪水。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
秋原飞驰本来是等闲事,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”