译文
巴东(dong)三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
凶器袭(xi)来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
西风中骏马的脊骨(gu)已经被折断。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感(gan)精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回(hui)顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见(jian)时的情景总浮现在我的脑海中。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
是故:因此。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
沾:渗入。
⑶栊:窗户。