译文
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
禾苗越长越茂盛,
不会因为游玩而耽误公事(shi),能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一(yi)行马蹄印迹。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
谁知道有几人(ren)(ren)湮没无闻,有几人名垂青史呢。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士(shi)都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
期:约定
(8)徒然:白白地。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
骄:马壮健。
④萋萋:草盛貌。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。