译文
就像是传来沙沙的雨声;
船驶在黄尘漫漫的古渡(du)口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
季主说:“您要(yao)占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去(qu),胸中积闷(men)久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌(ji),勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻(jun)难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防(fang);南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
8.嶂:山障。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。