译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保藏?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
江上的燕子(zi)都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶(e)的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
楚山长长的蕲竹如云(yun)彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑵啮:咬。