译文
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦(ying)绕。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫(xiao)享不尽人间欢乐。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
跟随驺从离开游乐苑,
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万(wan)里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
姑且(qie)跟随田间老汉细细攀谈,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
纣王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
注释
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
(43)紝(rèn):纺织机。
兰舟:此处为船的雅称。