译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚(qi)的(de)家里。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
一阵急雨(yu)即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏(xi)而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个(ge)地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下(xia)到水中看看,刚靠近栏杆(gan)处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
95. 为:成为,做了。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
28、意:美好的名声。
80、辩:辩才。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?