译文
既然圣贤都饮酒(jiu),又何必再去求神(shen)仙?三
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
而在当时那些人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(7)纳:接受
(15)没:同:“殁”,死。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑹无情故:不问人情世故。
俄而:一会儿,不久。