译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
功名富贵只向马上求取,您(nin)真是一位英雄大丈夫。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
就砺(lì)
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
魂魄归来吧!
连州城下,俯接(jie)着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似(si)竹枝。但听(ting)哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小(xiao)伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长(chang)安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
注释
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
恨:遗憾,不满意。