译文
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有(you)图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总(zong)会等到天明。
当初,张衡写作(zuo)《定情(qing)(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
豪杰在没(mei)有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑵几千古:几千年。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
非徒:非但。徒,只是。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。