译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将(jiang)军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
手里紧握着花锄,我(wo)默默地抛洒泪(lei)珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
可是贼心难料,致使官军溃败。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
隐居(ju)的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
宁:难道。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
翠幕:青绿色的帷幕。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
⒁个:如此,这般。