译文
他(ta)去了留下我在江(jiang)口孤守空船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚(wan)的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫(hao)无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
东方不可以寄居停顿。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪(zong)丈夫。(走遍)整个都城(cheng),没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
日月依序交替,星辰循轨运行。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
第二段
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
(44)太公:姜太公吕尚。